លោក Trump បាននិយាយថា “ការបង្កើត” សម្រាប់ការមិនផ្តល់ដល់នូវ ប្រទេសវៀតណាមដោយការបង្កើនមូលនិធិការពារ

យ៉ាងពិតប្រាកដ75 ឆ្នាំមុនថ្ងៃសុក្រទាហានសម្ព័ន្ធមិត្តបានបោះជំហានលើឆ្នេរសមុទ្រស្លាប់ដើម្បីរំដោះមនុស្សដែលពួកគេមិនដឹងនៅក្នុងសង្គ្រាមដែលពួកគេមិនបានជ្រើសរើស។

លោកTrump បាននិយាយថាលោកនឹងពេញចិត្តបម្រើក្នុងសង្គ្រាមបែបនោះ។  មួយដែលបំផុសអារម្មណ៍នៃមោទនភាពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងជ័យជំនះរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកនិងសេចក្ដីសុចរិតប្រឆាំងនឹងសត្រូវដែលបានកំណត់យ៉ាងច្បាស់។

លោកTrump បានប្រាប់លោកPiers Morgan អំពី”Good Morning Britain” កាលពីថ្ងៃពុធថា”ខ្ញុំគិតថាវាជាសង្រ្គាមមួយដ៏អាក្រក់។  ខ្ញុំគិតថាវានៅឆ្ងាយណាស់ហើយនៅពេលនោះគ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់ឮពីប្រទេសឡើយ។  មនុស្សជាច្រើនបានស្លាប់ហើយតើមានអ្វីកើតឡើងនៅទីនោះ?  ដូច្នេះខ្ញុំមិនមែនជាអ្នកគាំទ្រទេ- ដូចជាយើងកំពុងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងណាស៊ីអាឡឺម៉ង់យើងកំពុងប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងហ៊ីត្លែរ»។

ការផ្លាស់ប្តូរនេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីលោកMorgan បានសួរទៅលោកTrump ថាលោក”ប្រាថ្នា” ថាគាត់បានបម្រើការនៅក្នុងជួរកងទ័ពជាពិសេសនៅវៀតណាមដែលលោកTrump ជៀសវាងការពន្យារពេលនិស្សិតនិងការដកហូតអាវុធពីឆ្អឹង។

សកម្មភាពទាំងនោះបានដឹកនាំអ្នកគាំទ្រប្រជាធិបតេយ្យឱ្យផ្តល់យោបល់ថាចប់បានផ្តល់សេវាកម្មដោយសារតែទ្រព្យសម្បត្តិរបស់គាត់។  វាមិនដូចជាមានកៅអីទំនេរខ្លះនៅវៀតណាមទេ។  លោកសេតមូថឹន(D-Mass ។) បាននិយាយកាលពីខែមុនថាមាននរណាម្នាក់ត្រូវចូលជំនួសកន្លែងរបស់គាត់។

Trump បានលេចឡើងក្នុងការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងទៅលើការចងចាំរបស់សហរដ្ឋអាមេរិកថាសង្គ្រាមវៀតណាមត្រូវបានប្រយុទ្ធដោយគ្រាប់បែកដលស្ទាក់ស្ទើរនៅក្នុងជម្លោះមិនចូលចិត្តមួយដែលជាការផ្តល់នូវការគ្របដណ្ដប់សម្រាប់អ្នកដែលចង់ចៀសវាងវាទាំងអស់គ្នា។

ក៏ប៉ុន្តែសហរដ្ឋអាមេរិកមិនបានបញ្ជូនកងទ័ពទៅឱ្យវៀតណាមទេ។  នៅចន្លោះឆ្នាំ1964 និង1973 អ្នកស្ម័គ្រចិត្តមានចំនួនច្រើនជាងចំនួនទាហានដែលបានចុះឈ្មោះចូលបម្រើកងទ័ពជិត4 នាក់ទៅ1. នៅប្រទេសវៀតណាមកងទ័ពពីរភាគបីបានស្ម័គ្រចិត្តបម្រើ។  ពួកគេបានធ្វើដូច្នេះសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងៗគ្នា: ន័យនៃកាតព្វកិច្ចដើម្បីចៀសវាងការរំពឹងទុកស្រអាប់នៅផ្ទះឬដើម្បីគ្រប់គ្រងលើការងាររបស់ពួកគេដែលថាមិនមាន។

“ខ្ញុំនឹងមិនមានគំនិតទាល់តែសោះ។  ខ្ញុំនឹងត្រូវបានផ្តល់កិត្តិយស”ដើម្បីបម្រើលោកTrump បានថ្លែងថាបើទោះបីជាលោកមិនបាននិយាយពីការចោទប្រកាន់ពីសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីអំពីDodging ជាមួយMorgan ។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយលោកTrump បានបន្ថែមថាលោកបានបង្កើនថវិការបស់មន្ទីរបញ្ចកោណក្នុងអំឡុងពេលកាន់តំណែងរបស់លោកដែលលោកបាននិយាយថាគួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការកែប្រែមួយដើម្បីចៀសវាងការផ្តល់សេវាកម្ម។

លោកTrump បានថ្លែងថា: «ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យបានល្អនៅពេលនេះ»។លោកTrump បានថ្លែងថា: «ខ្ញុំគិតថាខ្ញុំនឹងធ្វើឱ្យបានឆាប់រហ័ស»។

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយការបង្កើនថវិកាការពារជាតិមិនបានប្រែទៅជាយោធាដ៏មាំមួនទេ។  ឧទាហរណ៍នៅខែមីនាឧត្តមសេនីយ៍Robert Neller ជាមេបញ្ជាការកងម៉ារីនបានសម្តែងការព្រួយបារម្ភថាប្រាក់រាប់ពាន់លានដុល្លារដែលគាត់ត្រូវការសម្រាប់ការជួសជុលខ្យល់ព្យុះត្រូវបានជាប់គាំង។  ទន្ទឹមនឹងនេះមន្ទីរប៉ង់តាហ្គោនបានបង្វែរការផ្តោតអារម្មណ៍និងធនធានដើម្បីប្រតិបត្តិការនៅតាមព្រំដែនភាគខាងត្បូងរបស់អាមេរិក។

ក្រោយមកនៅក្នុងបទសម្ភាសនោះMorgan បានសួរទៅលោកTrump ថាហេតុអ្វីលោកបានហាមឃាត់មិនឱ្យមនុស្សប្តូរភេទបម្រើការងារបន្ទាប់ពីការរើសអើងប្រឆាំងនឹងមនុស្សស្រីស្រលាញ់ប្រុសខ្ទើយនិងអ្នកប្តូរភេទនៅតាមប្រទេសដទៃ។

លោកTrump បាននិយាយថា”ពួកគេយកថ្នាំញៀនច្រើនពេកហើយពួកគេមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យយកថ្នាំញៀនចូលក្នុងយោធាទេ” ។

នោះ​មិន​មែន​ជា​ការ​ពិត។  អ័រម៉ូនត្រូវបានអនុញ្ញាត្តិអោយសមាជិកសេវាកម្មដូចជាថ្នាំអូភីអូអ៊ីដទោះបីជាមានការរីករាលដាលញៀនទូទាំងប្រទេសក៏ដោយ។  ឱសថក្លែងក្លាយអាចរកបានសម្រាប់អ្នកបើកយន្តហោះជើងទឹកដែលមានបញ្ហាសុខភាពផ្លូវចិត្ត។

លោកTrump បានចូលរួមព្រឹត្តិការណ៍រំលឹកខួបD-Day ដើម្បីប្រារព្ធខួបលើកទី75 នៃការលុកលុយរបស់Normandy ប្រទេសបារាំង។  ទោះបីជាមានទស្សនៈបែបប្រពៃណីវប្បធម៌ក៏ដោយក៏មនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានជៀសវាងសេចក្តីព្រាងច្បាប់ហើយបានស្នាក់នៅក្នុងសង្គ្រាមនោះ។

ហើយបន្ទាប់មកមានទាហានដែលបានទៅមោទនភាពចំពោះការបម្រើនិងអ្វីដែលពួកគេបានសម្រេចហើយជាច្រើនទសវត្សក្រោយមកទៀតនៅតែប្រឈមនឹងផលវិបាកនៃរឿងគួរឱ្យរន្ធត់ដែលប្រទេសរបស់ពួកគេបានប្រាប់ពួកគេថាត្រូវតែធ្វើ។

About the author

Rith Diamond

Graduate Bachelor degree of Computer Science at Norton University, Phnom Penh, Cambodia.

View all posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *